Inscription - Réinscription


Frais d'inscriptions

Nous vous informons que l'inscription se passe en deux étapes .

 

1- Demande d'inscription:

La demande et le règlement financier doivent être remplis , signés par les deux parents et présentés au secrétariat avec le règlement des frais de dossiers (75BD) par enfant (non remboursable) . Elle sera suivie dans les 15 jours par une prise de contact par l'établissement, pour validation définitive. 

 

2- Inscription: (une fois la demande d'inscription validée)

 - Règlement des frais d'inscriptions (300BD) ; payable uniquement à l'entrée dans le réseau des établissements dirigés par la MLF. Non remboursables en cas de désistement.

 - Règlement d'une avance des droits de scolarité. (250 BD)

 

Les tarifs sont les suivants (en Bahreinis Dinars )

 

 - Frais de dossiers (application fees) :

Au moment de la préinscription: BD 75.

 

- Droits d'admission (admission fees)

Au moment de l'inscription BD 300

payable en une seule fois durant toute la scolarité de l'enfant dans le réseau MLF du Golfe.

 

- Droits de scolarité (Tuition fees)

Au moment de l'inscription : une avance de BD 250 sur les droits de scolarité .

(The days of the registration the payment of BD 250 deposit for tuition fees is required)

 

 

IL est possible de faire un paiement par transfert

 

Account name: LYCEE FRANCAIS MLF DE BAHREIN
IBAN No        :  BH64-BBKU-0010-0000-3554-93
Bank Details  :  BBK
Swift             :  BBKUBHBM

procédure d'inscription 2017 -2018

Télécharger
PROCEDURE D’INSCRIPTION 2017 2018.pdf
Document Adobe Acrobat 463.3 KB

demande d'inscription

Télécharger
1-Demande d'inscription.pdf
Document Adobe Acrobat 663.7 KB

Réglement financier  2017 2018

Télécharger
2- Règlement financier 2017 2018.pdf
Document Adobe Acrobat 397.3 KB

Protocole d'accueil des enfants de 2 ans.

Télécharger
4- Protocole d'accueil des élèves de 2
Document Adobe Acrobat 326.5 KB


Aplication form

Télécharger
1- Aplication Form.pdf
Document Adobe Acrobat 701.1 KB

Financial Rules 2017-2018

Télécharger
2- Financial Rules & Regulations 2017 20
Document Adobe Acrobat 413.8 KB

Protocol for enrollment of 2-year-old pupils

Télécharger
4- Protocol for enrollment of 2 year-old
Document Adobe Acrobat 323.6 KB

Registration procédure 2017 -2018

Télécharger
REGISTRATION PROCEDURE 2017 2018.pdf
Document Adobe Acrobat 367.3 KB


Règlement intérieur primaire

En français

Télécharger
3w- Règlement Intérieur primaire 2017.
Document Microsoft Word 92.0 KB

En anglais

Télécharger
3w- Rules & Regulations for primary scho
Document Microsoft Word 92.5 KB

Règlement secondaire

En français

Télécharger
3- Règlement Intérieur college - lycee
Document Adobe Acrobat 616.3 KB

en anglais

Télécharger
3- Rules & Regulations for secondary sch
Document Adobe Acrobat 555.1 KB

Chers parents

Par la présente je vous informe que nous avons reçu la décision du ministère de l'éducation bahreinien concernant les frais de scolarité.

Il a été acté une augmentation répartie sur 2 périodes: une au second semestre de cette année et l'autre à la rentrée scolaire de septembre 2017.
Vous trouverez ci-dessous l'incidence de cette augmentation sur le mois de février 2017 et sur la rentrée scolaire prochaine (rubriques 2 et 3).

1°) Tarifs annuels actuels (hors frais annexes):
Maternelle: 1831BD (payable en 2 fois)
Élémentaire: 2225 BD (payable en 2 fois)
Collège et Lycée: 3476 BD (payable en 2 fois)

2°) Nouveaux tarifs applicables en Février 2017 (hors frais annexes) suite à la 1ère augmentation:
Maternelle: 925 BD (moitié de 1950 BD)
Élémentaire: 1184,50 BD (moitié de 2369 BD)
Collège et Lycée: 1850,50 BD (moitié de 3701 BD)

3°) Tarifs annuels au 1er Septembre 2017 (hors frais annexes):
Maternelle: 2078 BD (payable en 2 fois)
Élémentaire: 2525 BD (payable en 2 fois)
Collège et Lycée: 3945 BD (payable en 2 fois)

Je reste, bien entendu, à votre entière disposition pour de plus amples informations.

Très cordialement
Christian CHALE


Dear Parents

We have received a decision from the Ministry of Education of Bahrain regarding tuition fees.

There is an increase in fees distributed over 2 time periods: one in the second half of this school year and the other at the beginning of September 2017.

Below is the impact of this increase effective February 2017 and the start of the next school year.

1 °) Current annual rates (excluding additional costs):
Kindergarten: 1,831BD (payable in 2 installments)
Elementary: 2,225 BD (payable in 2 installments)
Middle school & high school: 3,476 BD (payable in 2 installments)

2 °) New rates applicable in February 2017 (excluding additional costs) following the 1st increase:
Kindergarten: 925 BD (half of 1,950 BD)
Elementary: 1,184.50 BD (half of 2,369 BD)
Middle school and high school: 1,850.50 BD (half of 3,701 BD)

3 °) Annual fees on 1st September 2017(excluding additional costs):
Kindergarten: 2,078 BD (payable in 2 installments)
Elementary: 2,525 BD (payable in 2 installments)
Middle school and high school: 3,945 BD (payable in 2 installments)

I remain, of course, at your disposal for further information.

Best regards,

Christian CHALE